get in on (something)

Translations
участвовать в (чем-то)
He wanted to get in on the action and joined the game.
Он хотел участвовать в этом и присоединился к игре.